昨日，全球照明领导者昕诺飞以14亿美元（约99亿元）现金收购伊顿旗下库柏照明解决方案（Cooper Lighting Solutions）的重磅消息引发业内强烈关注。
就此次昕诺飞收购库柏照明，昕诺飞首席执行官洪岸礼(Eric Rondolat)接受了Edisonreport的采访，回答了一些热点问题。以下是此次采访的译文：
昕诺飞为何收购库柏照明？
洪岸礼表示，“如果你在过去的三到四年有观察照明行业的话，我们行业中20％至30％的公司已经改变了所有权。作为市场领导者，我们将观察一些有趣的举动，尤其是在照明领域。我们研究了所有可供选择的公司，库珀照明非常适合我们的战略标准”，“这证实了我们对北美市场的信念。这是一个很大的市场、正在成长并且不断进步。我们的策略要求我们首先进行LED转换，然后再转向联网照明，然后再将光视为一种语言。北美市场是我们战略中最先进的市场。”
昕诺飞与库柏照明有何相同之处？
洪岸礼表示，“我们觉得我们的公司拥有相似的DNA，对创新和可持续发展充满热情。库柏照明是一家与我们非常相似的公司，它专注于照明，并且正在被其母公司剥离。几年前，我们也经历了类似的经历，并建立了一家独立的公司，库珀照明是一家拥有成熟工艺和功能的照明公司。收购库珀照明受益于那样的经历。这就是我们过去一个月与库珀照明进行讨论的原因。”
库柏照明是否会变动？
洪岸礼表示，“库珀照明的总部将保持不变，将保留在桃树市(Peachtree City) 。”
合并后，库柏照明与昕诺飞是否会相互竞争？
洪岸礼表示，“是的，在某些情况下我们将面对面竞争，但库柏照明将成为昕诺飞的一个实体。正如我之前所说，我们将成为一家公司，并在市场上拥有不同的影响力。通过分开，我们将最大程度地发挥各自渗透市场的能力。我们会在某些领域竞争吗？今天会，明天也会。合并后的市场份额将更大。但是，我们将在自己的市场之外竞争。我们有可能为同一位客户而战，但我们将专注。”
什么时候开始讨论收购库柏照明的？
洪岸礼表示，“我们已经为此工作了大约一个月。我们在亚特兰大会见了其管理层，与几个人进行了会谈，并且加深了对他们的了解。我们对他们很满意，我们进行了六个小时的会议后返回的。”
对此次收购，有什么感受？
洪岸礼表示，“这很令人兴奋，因为我们将有着真正热情的两家公司组合在一起。 我们正在投资照明行业，这些组合对两家公司都有好处，并且有可能一起做更多的事情。此次收购更加坚定了我们改善世界和改善生活的信念。我们正在踏上一段美好的旅程。（编译：LEDinside James）
更多LED相关资讯，请点击LED网或关注微信公众账号（cnledw2013）。